原標(biāo)題:蘇東坡在府城發(fā)現(xiàn)“姐妹泉”后,為雙泉所建亭題詩(shī):
既味我泉 亦嚌我詩(shī)
在今??谖骞魞?nèi)蘇東坡指鑿的雙泉之一浮粟泉。
“以后來(lái)這里的人,既可飲用我指鑿的泉水,也可品味我留在這里的詩(shī)句?!边@是1100年6月,蘇東坡北返路過(guò)瓊州州城(今府城)時(shí),應(yīng)瓊守之請(qǐng),在他三年前來(lái)今五公祠內(nèi)指鑿的雙泉旁為一亭命名為“泂酌亭”并題寫同名詩(shī)的感慨。蘇東坡心懷天下關(guān)注民生,每到一地都留心解決民眾飲水問(wèn)題。他謫瓊?cè)?,由他指鑿、開(kāi)鑿、題名、命名,或他盛贊過(guò)的、或時(shí)人為他而建的、或人們紀(jì)念他的泉井至少有8個(gè),每個(gè)都有生動(dòng)的故事或傳說(shuō)。而在蘇東坡行瓊與水有關(guān)在歷史中劃出最深痕跡的、也最為動(dòng)人心弦,還是他在今??趯俚氐摹爸歌忞p泉”和為紀(jì)念雙泉而建之亭所題寫的詩(shī)篇。至今觀賞遺井和品讀該詩(shī),仍讓人依稀看到蘇東坡當(dāng)年坦蕩無(wú)私、樂(lè)觀豪邁的情懷。
海口日?qǐng)?bào)記者 彭桐 文/圖
??谥歌忞p泉 北返題名亭井
蘇東坡每到一地,注定要送意外驚喜。初到瓊城,他獻(xiàn)上的是泉水清洌的雙井大禮。泉水不絕,一直潤(rùn)澤后世。
宋哲宗紹圣四年(1097年)6月中旬,蘇東坡貶居昌化軍(儋州)途經(jīng)瓊州州城(今海口府城),寄寓城南開(kāi)元寺,不時(shí)泛舟南溪(今美舍河),還到河畔城之東北隅的今五公祠內(nèi)樹(shù)林間讀書(shū)、游逛。他看見(jiàn)附近的居民舀河水飲用,覺(jué)得很不衛(wèi)生,便留心探尋,結(jié)果發(fā)現(xiàn)相距不遠(yuǎn)的兩股色異而味甘的泉水,逐讓人掘泉為井。
元符三年(1100年)6月中旬,蘇東坡遇赦北返到瓊城,瓊守陸公虔誠(chéng)相待,并請(qǐng)其為一亭題名。原來(lái),蘇東坡居儋期間,新任瓊州太守、承議郎陸公因十分敬重蘇東坡,便在他指鑿的洗心、浮粟兩泉之上各蓋一亭,分別命名為“臨清亭”和“濯纓亭”,后又在兩亭之間為雙泉再建一亭,亭中豎有其所書(shū)“東坡雙泉”四字的石碑,只是未命亭名,專門等候蘇東坡他日能來(lái)命句,以作紀(jì)念。
蘇東坡了解緣由后大為感動(dòng),加上已得皇帝恩準(zhǔn)遇赦北歸,心情舒暢,當(dāng)即應(yīng)允。就在與眾人談笑中,見(jiàn)眼前三亭成品字形,又有九曲細(xì)渠繞亭而過(guò),遂取《詩(shī)經(jīng)·大雅·泂酌》之意,揮筆寫下“泂酌亭”三個(gè)遒勁大字,并乘興作詩(shī)留別。他在類似題記的“并引”中,把他從眾泉中發(fā)現(xiàn)姐妹般的兩眼甘泉和為泉亭題名經(jīng)過(guò)介紹清楚:
瓊山郡東,眾泉觱發(fā),然皆冽而不食。丁丑歲六月,軾南遷過(guò)瓊,始得雙泉之甘于城之東北隅,以告其人,自是汲者常滿,泉相去咫尺而異味。庚辰歲六月十七日,遷于合浦,復(fù)過(guò)之。太守承議郎陸公,求泉上之亭名與詩(shī)。名之曰泂酌。
蘇東坡仿《泂酌》的詩(shī)體,所寫下的《泂酌亭》詩(shī)曰:
泂酌彼兩泉,挹彼注茲。一瓶之中,有澠有淄。以瀹以烹,眾喊莫齊。自江徂海,浩然無(wú)私。豈弟君子,江海是儀。既味我泉,亦嚌我詩(shī)。
蘇東坡借用了《詩(shī)經(jīng)·小雅》中句子的這首詩(shī),除了在結(jié)尾點(diǎn)明“既飲用我的泉水,也品味我的詩(shī)句”那種快意,也講到兩泉特征和以泉喻人,意思就是:人們遠(yuǎn)遠(yuǎn)來(lái)汲取這兩眼泉水,舀泉水灌到各自桶里。一瓶泉水之中,既有澠水又有淄水。用來(lái)煮湯,也可用來(lái)烹茶,眾人來(lái)嘗,是各有口味。那眾人所喜并享用之泉,是從江里來(lái),又往海里去的,其浩然坦蕩不為私己。
這首題詩(shī)被后人刻石豎立亭中,泂酌亭也漸成后人觀泉品茗和抒發(fā)抱負(fù)的登臨勝地。當(dāng)初蘇東坡在瓊城東北隅“指鑿雙泉”后,又在城南所寄寓的開(kāi)元寺讓和尚們挖了一口井,井邊筑一個(gè)臺(tái)。在他北返途經(jīng)瓊城時(shí),那臺(tái)已被稱作東坡臺(tái),井已被冠作東坡井。
由瓊州知府翁方綱親筆題亭額的“泂酌亭”。
這些井亭臺(tái)和“東坡讀書(shū)處”,都是蘇東坡留給府城的名跡。遺憾的是,如今只剩幾經(jīng)毀建的泂酌亭和雙泉之一的“海南第一泉”——浮粟泉,在五公祠內(nèi)的蘇公祠瓊園內(nèi)相依,歷代文人墨客為之留下許多優(yōu)美的詩(shī)篇。
浮粟泉因蘇東坡而存世,瓊城還有另一泉也因蘇東坡載入史冊(cè)。就在蘇東坡為泂酌亭題名的同一天,瓊州州城瓊山東面25公里三山庵的僧人唯德,盛邀蘇東坡作客,用其庵下的井泉水招待,并請(qǐng)求給其泉水取名。蘇東坡覺(jué)得這泉水味道極像史書(shū)上所說(shuō)的惠山泉,因此為其取名為“惠通”,并作文《瓊州惠通泉記》。在該文中,除了在文尾說(shuō)明給該泉取名經(jīng)過(guò),還在前面重點(diǎn)講述了“水脈相通”、唐代宰相李德裕(字文饒)與惠山泉的故事。
這篇饒有趣味、也頗見(jiàn)蘇東坡行文特色的《瓊州惠通泉記》與《泂酌亭》詩(shī),是蘇東坡同一天留給瓊城的兩件杰作,均收存于《蘇東坡全集》等諸多書(shū)籍中。
在儋州中和鎮(zhèn)桄榔庵遺址附近,井口呈圓形的東坡井。
儋州泉緣情深 東坡井潤(rùn)眾生
紹圣四年(1097年)7月2日,蘇東坡由瓊州州城瓊山到達(dá)昌化軍貶謫住所(今儋州中和鎮(zhèn)),這時(shí)的他已經(jīng)62歲,在當(dāng)時(shí)已算高齡。居住下來(lái)后,蘇東坡很快發(fā)現(xiàn)“飲食百物艱難”,由于瀕海,很多井水都是苦咸的,當(dāng)?shù)厝硕嘁ň糜谙礈旌头N植,飲用的卻是溝渠腐水,常因飲水不潔而患病。他便有意四處覓甘泉,同時(shí)到北門江取水沏茶煮飯。
蘇東坡喜歡用流動(dòng)的江水煮茶,并用猛火來(lái)煎,其所語(yǔ)“活水還須活火烹”堪稱茶經(jīng)。他還喜歡月夜獨(dú)自提桶帶瓢,到江邊釣魚(yú)石上汲取深江的清水。他曾在《汲江煎茶》一詩(shī)中寫道:“大瓢貯月歸春甕,小杓分江入夜瓶”。這種靜享月色和寂寞的詩(shī)意取水法,自有樂(lè)趣,但每次往返要走很遠(yuǎn)的路,對(duì)于一個(gè)老人來(lái)說(shuō),也不是件容易的事。
善于觀察的蘇東坡,還曾在所居桄榔庵附近的天慶觀里,發(fā)現(xiàn)一孔甜美如乳的泉水。泉水充沛,不僅可供他和兒子蘇過(guò)飲食、泡茶,還可釀酒。他也曾深夜“有落月之相隨,無(wú)一人而我同”地去汲取,“鏘瓊佩之落谷,滟玉池之生肥”,汲水聲如瓊佩落入空谷,喝一口泉水,滿嘴生肥;“吾三咽而遄返,惟守神之訶譏”,是說(shuō)他喝三口而急返,敬畏守神因此降罪。蘇東坡把夜深人靜取水的美妙、感慨,都寫進(jìn)了他所作的《天慶觀乳泉賦》中。該賦也被后世列為蘇東坡一生所作眾多名賦之一。
除了解決自身日常用水,蘇東坡還特別關(guān)心民眾的健康飲水。當(dāng)符林、王霄、黎子云等文人秀才來(lái)到蘇東坡自稱像西漢司馬相如一樣窮得徒有四壁的家中時(shí),蘇東坡一邊煮茶一邊說(shuō),他在天慶觀附近發(fā)現(xiàn)一股更好的甘泉,想挖一口深井眾人共用。大家都表示幫忙。于是蘇東坡率領(lǐng)諸生動(dòng)手挖井,只花幾天工夫,一個(gè)周圍最大的井鑿成,清洌的泉水涓涓涌出。
水井竣工那天,當(dāng)?shù)匚娜司蹠?huì)祝賀,即興賦詩(shī),如同節(jié)日。因蘇東坡在此鑿得一石,狀如龜,便把水井稱為“龜泉”。后來(lái),當(dāng)?shù)匕傩諡楦屑ぬK東坡挖此井,讓世代飲上了清淡潔凈的泉水,便把“龜泉”改名為“東坡井”,把此井所在的村子改名為“坡井村”。對(duì)該村該井歷代也有不少文人用詩(shī)作稱贊,如“里號(hào)東坡文化遠(yuǎn),居鄰至圣古風(fēng)存”、“東坡井水泡清茶,座對(duì)檐前陶令花”、 “泉深澤惠眉山露,玉潤(rùn)清風(fēng)叩閭門”,這些詩(shī)句實(shí)際也是對(duì)蘇東坡的感恩與紀(jì)念。
今屬儋州中和鎮(zhèn)的坡井村歷經(jīng)風(fēng)雨,一直存在,一代代的村婦村姑也一直在東坡井汲水。已成為地方保護(hù)文物的東坡井,泉水清甘,四時(shí)不竭。井口極度磨損和繩索深深切割的痕跡,就像歷史雋刻潤(rùn)及蒼生的生動(dòng)經(jīng)文。井旁有歲月印跡的石碑引人注目,上面刻有“桄榔庵西,是曰坡井,一井沛然,鑿自公手”等語(yǔ)句。
點(diǎn)贊伏波將軍 酒井傳說(shuō)動(dòng)人
與東坡井同列入古跡的白馬涌泉,和南熏載酒(指東坡書(shū)院)均是古儋州八景之一,它位于白馬井鎮(zhèn)勒口井村之西,距海灘50余米。據(jù)傳,東漢建武十八年(公元42年),伏波將軍馬援率軍2萬(wàn)余人南征到此,時(shí)值天氣炎熱,兵馬疲勞饑渴,馬援所乘的白馬用蹄在草地踹掘,頓時(shí)甘泉涌出。后人在此挖井取水,名曰“白馬井”,雅稱“白馬涌泉”。
喜歡奇聞異事、熟讀史書(shū)的蘇東坡,自然知道伏波將軍,他謫居儋州后,肯定也知曉這個(gè)只距20多公里的泉井。沒(méi)有史料記載喜好游歷的蘇東坡,是否去觀賞過(guò)白馬涌泉以及位于井旁西邊的伏波古廟,但他在北返至雷州半島南端的遞角場(chǎng)所作《伏波將軍廟碑》中第一句就盛贊:“漢有兩伏波,皆有功德于嶺南之民”。蘇東坡未作詩(shī)直接表?yè)P(yáng)白馬井,卻留文點(diǎn)贊與該井相關(guān)的英雄,亦可見(jiàn)他對(duì)泉井與惠眾之事的看重與肯定。
蘇東坡與水有緣。他在杭州、潁州、徐州等地做官時(shí)的最大政事,不是疏運(yùn)河、筑堰閘,就是治六井、開(kāi)西湖、救水災(zāi),幾乎無(wú)一不是與水有關(guān)。他一生所寫下詩(shī)文名篇也多與水密不可分。有關(guān)他與水的傳說(shuō)與故事也不少,最奇特的莫過(guò)于他托夢(mèng)給儋州老婦賣井水為酒。
蘇東坡剛到儋州時(shí),受軍使張中幫忙,居住官屋,后被朝廷派使臣逐出,就在群眾熱心幫助下住進(jìn)所建的桄榔庵。元延祐四年(1317年)春,儋人在庵址改建東坡祠。元泰定三年(1326年)重建載酒堂后,將東坡祠遷移于載酒堂,原是蘇東坡講學(xué)場(chǎng)所的載酒堂也隨之改稱東坡祠。到明嘉靖二十七年(1548年)該祠重修,并更名為“東坡書(shū)院”。在當(dāng)?shù)貛缀跞巳吮M知的“酒井”留香故事,就發(fā)生在元朝有了東坡祠后,那時(shí)蘇東坡已去世200多年:
一位孤苦無(wú)依的老婦到東坡祠里,燃香燭向東坡像祈禱,希望坡仙保佑過(guò)上好日子。半夜里,蘇東坡托夢(mèng)給她說(shuō):“載酒堂邊有口井,你可把井水挑到市上去賣,以換錢度日!”井水能賣?半信半疑的老婦,次日一早趕到井邊,便聞到一股濃烈酒香,沒(méi)想到井水原來(lái)是酒。從此,她就以賣酒為生,生活逐漸安穩(wěn)起來(lái)。后來(lái),她又不滿足,想成為巨富,就養(yǎng)了許多豬,因缺飼料,便到井邊不停嘮叨,抱怨酒雖美卻無(wú)糟。當(dāng)晚,蘇東坡又托夢(mèng)批評(píng)她:“人心誠(chéng)不足,吞象求一飽。井水當(dāng)酒賣,還怨豬無(wú)糟?!钡诙烨宄?,老婦照例又去井里打酒,哪知道打上來(lái)的泉水已無(wú)酒香。老婦人懊悔不及。
此傳說(shuō)還有另一個(gè)版本,內(nèi)容大同小異,只是說(shuō)蘇東坡不再托夢(mèng),而是顯靈為一位白發(fā)蕭散的老翁出現(xiàn)在怨婦面前,意味深長(zhǎng)地說(shuō):“天高不為高,人心還更高?!?/p>
這個(gè)耐人尋味的故事中所說(shuō)的“酒井”,是指今東坡書(shū)院東園的欽帥泉。此井沒(méi)有史料記載為東坡所鑿,只稱是一座紀(jì)念蘇東坡的井,也不知出現(xiàn)于何時(shí)。當(dāng)?shù)厥芳铱甲C后表示,確知的是元代大修過(guò)蘇東坡講學(xué)的載酒堂,于明朝又大修,在萬(wàn)歷二十三年(1595年),儋州知州陳榮選修建了“欽帥堂”,用于當(dāng)?shù)匚幕苏把?、懷念蘇東坡功績(jī),并將該井命名為“欽帥泉”。對(duì)于起名“欽帥”,民間有兩種說(shuō)法,一是說(shuō)把蘇東坡敬為萬(wàn)世之師,原叫欽師泉,后筆誤為“帥”;第二個(gè)解釋是,蘇東坡曾任定州知州,算是邊關(guān)主帥,故叫“欽帥”。
如今眾多踏尋古跡者,似乎并不在意欽帥泉的來(lái)龍去脈,更感興趣是“酒井”的傳說(shuō)。細(xì)嚼那傳說(shuō)中的生貪欲老婦的悔意,一定會(huì)想起蘇東坡在海口五公祠當(dāng)年所指鑿的一求心凈、一求食凈的洗心和浮粟雙泉,以及他在為雙泉所立之亭所題的“泂酌亭”及詩(shī),他所說(shuō)“品賞泉水的人,應(yīng)當(dāng)欣賞我的這首詩(shī)”,意即和樂(lè)友善的人,應(yīng)以雙泉和江海為榜樣,人人做君子。該詩(shī)文自有頗具動(dòng)人心魄的深意。
東坡在海南8
與東坡井泉
相關(guān)的詩(shī)作
白馬井
(宋)許康民
矍鑠平生善用兵,
論他薏苡得貪名。
不因渴驥遺蹤在,
誰(shuí)識(shí)將軍到底清。
東坡雙泉
?。鳎┼嵧Ⅸ]
東坡留勝處,故老識(shí)雙泉。
泂酌常如舊,澠淄各自妍。
參公應(yīng)是主,牧守正須賢。
興復(fù)何年事,長(zhǎng)歌豈弟篇。
浮粟泉
?。ㄇ澹┨茻ㄕ?/p>
城東勝景最華鮮,
地脈鐘靈有異泉。
半勺清甘冰透髓,
一泓佳氣淡浮煙。
小分咫尺香宜辨,
為尋源頭話可憐。
滌慮洗心應(yīng)借此,
真機(jī)浩蕩自年年。
題東坡書(shū)院欽帥井
?。ㄇ澹╆悷R
自昔香流石勒銘,
倚亭載酒湛然清。
何曾白馬甘霖涌,
不啻明王福井生。
養(yǎng)育欽哉和似德,
玲瓏帥矣見(jiàn)如羹。
吸泉知是分洙泗,
?
?
相關(guān)鏈接:
蘇東坡入瓊留宿府城開(kāi)元寺 受邀留墨跡作紀(jì)念
蘇東坡到海南后:首當(dāng)作棺 次便作墓 死葬海外
?
hanxinmy.cn AllRights Reserved
??诰W(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書(shū)面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報(bào)電話: 0898—66822333 舉報(bào)郵箱:jb66822333@163.com 瓊ICP備2023008284號(hào)-1 |