吳梅在自家書房。 吳梅 供圖
2011年,吳梅在新加坡指揮海協(xié)劇團排練。 吳梅 供圖
瓊劇《鳳冠夢》劇照。 (資料圖片)
瓊劇作曲家吳梅親身經(jīng)歷了新舊兩個瓊劇時代,切身實踐過音樂唱腔從傳統(tǒng)到創(chuàng)新之路,他能編劇,善作曲,懂演奏,還是海南文史研究者。
吳梅曾經(jīng)多次作為海南文化的使者,隨團到加拿大、美國、法國、泰國、新加坡、馬來西亞等國家及香港、澳門、臺灣等地演出,也造就了一批名演員,在海南音樂界、戲劇界享有較高的威望。
眼前這位已步入耋耄之年但依然精神矍鑠的老人,名叫吳梅,是??谑协倓F乃至整個瓊劇界一位深受尊崇的著名瓊劇作曲家。筆者登門拜訪他時,他正伏在書桌上創(chuàng)作瓊劇移植劇目《清風(fēng)亭》的唱腔音樂。
和許許多多老一輩的瓊劇工作者一樣,一說起瓊劇的話題,吳梅總是會被調(diào)動得熱情高漲,興奮之情溢于言表,話匣子也徹底打開了。他滔滔不絕地從瓊劇的起源聊到發(fā)展再到改革,從自身的從藝經(jīng)歷聊到老藝人的藝術(shù)成就再到對新一輩戲曲工作者的期許。談吐間,老人清晰活躍的思維,風(fēng)趣幽默的言語,平和樂觀的心態(tài)恰如春風(fēng)撲面而來。
耳濡目染愛上戲曲
吳梅1933年生于海口,祖籍廣東梅州,祖父道光年間遷來???。吳梅與瓊劇結(jié)緣,受環(huán)境影響。
吳梅的父親青年時代在南洋的外籍輪船上當(dāng)海員,和韓文華等許多瓊劇藝人在泰國、新加坡相識,后來回??陂_汽車、當(dāng)?shù)陠T和小職員,也入股辦過戲班,與韓文華、三升半、陳麗梅等藝人搭班組團,成為了摯友,由于家住博愛南路且鄰近大同戲院,在吳梅的記憶中,家里常常是這些藝人演戲之余消遣放松的“俱樂部”。
吳梅的母親是位勤勞的小商販,和身邊的一群家庭婦女都是十足的瓊劇迷,一有新角登臺或新戲上演,逢戲必看,一場不落,戲園里前兩行座位上,少不了她們的身影。在這樣的環(huán)境熏陶下,瓊劇聲腔、演員音容、絲弦鼓樂,早早就灌入他幼小的心靈。當(dāng)同齡的孩子還玩味于演員的服飾化妝、舞臺的道具布景時,吳梅便對瓊劇的音樂,即“文排”的各種伴奏樂器表現(xiàn)出極大的興趣,戲一開鑼,他就往樂隊里扎,常常站著不動。樂手們見他小小年紀(jì)如此癡迷,心疼他站著辛苦,便拿來小凳子,讓他坐在“頭手”吊弦旁邊看演出,一來二去,這個位置成了吳梅的“專座”。
1939年后,日本人統(tǒng)治下的???,冷冷清清,死氣沉沉,藝人們都逃到雷州半島的廣州灣、西營(現(xiàn)屬湛江)避難去了。當(dāng)局通過關(guān)系逼“請”韓文華、陳麗梅等組班出來演戲。那時,他又有機會接觸了如《林攀桂》、《稽文龍》、《洞房嫁姨》、《春水澆桃花》、《荷池映美》等許多古裝戲,還欣賞了《愛情與黃金》、《新人之家庭》、《文華賣西餅》等不少文明戲。吳梅說,那時候,戲班白天還會演出《武松殺嫂》等三國、水滸武打內(nèi)容的“軍戲”,演出題材很是豐富。
日本投降,??诘膽蚯枧_又活躍起來。除本地戲班外,還有從南洋回來的名伶鄭長和等藝人,加上省城來的粵劇大班也紛紛在海口上演。當(dāng)時,吳梅只是個中學(xué)生,卻什么戲都看,而且百看不厭。逐漸地,各種腔調(diào)板式深深地刻在他的心里,成為他今后進(jìn)行瓊劇音樂創(chuàng)作的源泉。
1952年1月,吳梅作為水產(chǎn)專業(yè)的學(xué)生提前畢業(yè),投身到當(dāng)時轟轟烈烈的“土改”等革命斗爭中去。吳梅這時有了機會到陵水、瓊海、三亞、黃流、臨高、儋州等少數(shù)民族地區(qū),邊工作邊搜集當(dāng)?shù)馗柚{、瓊劇曲調(diào)、民歌樂曲等許多第一手原生態(tài)資料。
那時,吳梅就發(fā)現(xiàn)有些海南話民歌與瓊劇的唱腔有異曲同工之處,便一一地記錄下來。這些原生態(tài)音樂,不僅給吳梅在瓊劇作曲上提供了生動的素材,也為他研究瓊劇的形成與發(fā)展提供了很多重要論據(jù)。
“拿來”豐富瓊劇音樂
吳梅愛步行、好鍛煉、喜讀書,成天樂呵呵的。他接受新事物的能力特別強,有著一股“活到老學(xué)到老”的韌性。他不以年邁作為逃避學(xué)習(xí)的借口,而是與時俱進(jìn)的學(xué)會通過網(wǎng)絡(luò)瀏覽戲曲界的新聞信息,關(guān)注行業(yè)動態(tài),還利用各種搜索引擎在網(wǎng)上搜集創(chuàng)作資料、素材,嘗試著以電子郵箱、QQ聊天、微信、微博等現(xiàn)代化的工具與年輕一輩的同仁、戲迷保持溝通聯(lián)系。在他身上絲毫感覺不到有一丁點當(dāng)下老人與現(xiàn)代化社會脫節(jié)甚至格格不入的痕跡,相反的,他緊跟時代的腳步,追趕潮流的步伐,讓人隱隱地感覺到他身上還散發(fā)著一股蓬勃向上的氣息。
都說戲如其人,人如其曲?;剡^頭來欣賞吳梅的上百部作品時,就像在感受他的為人一般,在不經(jīng)意間便發(fā)現(xiàn)了那點點滴滴的新奇之處,他巧妙地將不同的元素雜糅在瓊劇的音樂唱腔之中。它們或帶有宗教民俗色彩,如《梁?!分小芭R終”一場,山伯所唱的“道齋腔”;或帶有親切純真的民謠小調(diào)風(fēng)味,如《紅絲錯》的搖子調(diào)唱腔;或帶有異國風(fēng)味的情調(diào),如《淚血櫻花》中的日本櫻花主題音樂等。其創(chuàng)作素材形形色色,令人膛目。
以吳梅的得意之作《梁?!窞槔?,他在老板腔的基礎(chǔ)上,著重處理唱腔的音調(diào),輔以“新”的場景音樂加深了劇本的主題,深化了人物形象。這個戲,吳梅匠心獨運,特以瓊劇的“程途板”音調(diào),提煉成一支類似梁祝協(xié)奏曲的主題曲,貫穿了全劇,忽而在唱腔中出現(xiàn),忽而在弦音之間回轉(zhuǎn),交替反復(fù),補充了每一場情景的描述,其人物音樂形象鮮明、突出,給人留下了極其深刻的印象。劇中“山伯臨終”,用什么唱腔來表達(dá)山伯的感情?瓊劇的苦嘆板過于喧鬧,中板過于平淡,不能完美地表現(xiàn)出山伯的有氣無力、奄奄一息。吳梅突發(fā)奇想,想起了小時候接觸到的“關(guān)月娘”的儀式,逐在曲調(diào)中將海南道教的“道齋腔”融入其中,與此同時,適當(dāng)?shù)亟梃b了其他劇種的“吟板”,創(chuàng)造了一種類似于清唱,又不同于散板,且運用流水形式演唱的瓊劇吟板,較好地表達(dá)了山伯臨終時氣息孱弱的狀態(tài)。
《梁?!分兄档梅Q道的還有“英臺哭靈”,這段戲用傳統(tǒng)的嘆板和哭板來唱,很難調(diào)動演員的情緒,吳梅認(rèn)為,英臺此時已經(jīng)失去了珍愛的知己,滿腔的悲痛是按捺不住的,應(yīng)該是一種放聲痛哭的狀態(tài),以此表現(xiàn)出英臺的撕心裂肺,所以這里的唱腔就應(yīng)該在瓊劇傳統(tǒng)的哭腔的基礎(chǔ)上,大膽地進(jìn)行大幅度地甩腔,通過這幾次的甩腔將其悲痛之情猶如大江大河一般一瀉千里,宣泄得淋漓盡致,成為刻畫感情深度的創(chuàng)新唱腔。
吳梅在創(chuàng)作過程中,很重視細(xì)膩的創(chuàng)造、豐富瓊劇板腔的旋律性和多樣性,利用轉(zhuǎn)調(diào)、節(jié)奏變化等作曲手法,使腔調(diào)更加美化,爭取每一句唱詞所產(chǎn)生的曲調(diào)都非常細(xì)膩合理。他擅長在繼承瓊劇傳統(tǒng)板腔旋律的基礎(chǔ)上,去粗取精,參考吸取外來兄弟劇種的長處,融入海南原生態(tài)藝術(shù)營養(yǎng)成分;注意使古老的音調(diào)旋法與時俱進(jìn),賦于新的時代因素,從而創(chuàng)造出膾炙人口的好作品。
重新歸類瓊劇板腔
吳梅對瓊劇的板腔有過十分精細(xì)的分析研究,過去的許多唱腔都是由演員按照自己的聲音條件,根據(jù)人物和劇情需要,以唱詞為依據(jù)而創(chuàng)腔的。瓊劇的板式、腔調(diào)和結(jié)構(gòu),大多數(shù)演員都是一代一代由師傅心傳口授承接下來。后來隨著時代不斷的變遷,從“土戲”至“瓊劇”,特別是出現(xiàn)了“文明戲”以后,從劇本、戲文的要求出發(fā),“瓊劇”的板腔又發(fā)生了巨大的變化。解放后,瓊劇的表演和音樂的變化更大,這也是事物發(fā)展必然的規(guī)律。
明代戲曲理論家王驥德曾精辟地說過:“戲曲聲腔三十年一變”,這是一條鐵的事實。解放后,瓊劇所繼承下來的“傳統(tǒng)”,已經(jīng)和明、清、民國初期的腔調(diào)大不相同了。如“江浪腔”、“古腔”等都是后來劇團演出中由于劇情需要創(chuàng)造出來的。
吳梅對瓊劇各類板腔進(jìn)行了重新的認(rèn)識歸類,探討了瓊劇調(diào)式結(jié)構(gòu)的關(guān)系、語言和曲調(diào)的關(guān)系、板式和轉(zhuǎn)調(diào)的關(guān)系等瓊劇演變規(guī)律,摸索出許多值得保留和推行的創(chuàng)腔經(jīng)驗。
例如過去瓊劇沒有“搖板”(也就是“緊伴寬唱”,或稱“緊拉散唱”、“緊拉慢唱”),它雖是各劇種普遍使同使用的板式,可是瓊劇沒有這種板腔,對劇情的開展、人物的塑造便有了限制。從此,吳梅在許多劇目中都嘗試采用了這種板式,還革新了“中板”演唱旋律變化、尾句拉腔變化等格式;創(chuàng)造了“吟板”(也叫無伴奏“清板”);“流水板”(也叫“急板”,一板一眼快速行進(jìn)的板式);“宮調(diào)式慢中板”;“五更腔新板”;新創(chuàng)造的“十字句慢板”等板腔,還革新和創(chuàng)作了不少過場音樂和新曲牌,如《鳳冠夢》劇中吳乙九的升堂吹打曲牌等。
吳梅認(rèn)為,不管如何創(chuàng)造革新都不能脫離下面三個原則:一、不違反戲曲聲腔創(chuàng)腔原則;二、不背離瓊劇已形成的基本腔型結(jié)構(gòu);三、不違背海南方言產(chǎn)生曲調(diào)發(fā)音的規(guī)律。
hanxinmy.cn AllRights Reserved
海口網(wǎng)版權(quán)所有 未經(jīng)書面許可不得復(fù)制或轉(zhuǎn)載 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:46120210010 違法和不良信息舉報電話: 0898—66822333 舉報郵箱:jb66822333@163.com 瓊ICP備2023008284號-1 |