原標(biāo)題：首屆中國（海南）東坡文化旅游大會文藝精品演出季精彩繼續(xù)

瓊劇《蘇東坡在海南》復(fù)排首演

2月23日，新編歷史瓊劇《蘇東坡在海南》在海南戲院演出。 記者 蘇弼坤 攝

今晚，由省瓊劇院出品的大型新編歷史瓊劇《蘇東坡在海南》歷經(jīng)半年復(fù)排后，正式在海南戲院演出。該劇屬于首屆中國（海南）東坡文化旅游大會文藝精品演出季劇目之一，還將于2月24日繼續(xù)上演。

《蘇東坡在海南》由省瓊劇院二團(tuán)、青年團(tuán)于1998年4月首演，由李放編劇，李學(xué)忠、周冰導(dǎo)演，張拔山、陸銘芳、陳世文進(jìn)行音樂唱腔設(shè)計(jì)，曾獲1999年海南省第七屆（1997—1998年度）優(yōu)秀精神產(chǎn)品獎、1999 年文藝調(diào)演“特別獎”、第一屆海南省瓊劇藝術(shù)節(jié)“特別榮譽(yù)獎”，2000年獲全國第九屆“文華新劇目獎”。

此次復(fù)排由海南省德藝雙馨藝術(shù)家、國家二級導(dǎo)演周冰執(zhí)導(dǎo)。早在創(chuàng)排初期，周冰就閱讀了蘇東坡的大量詩文和人物傳記，并驅(qū)車前往儋州中和鎮(zhèn)體驗(yàn)民俗。重新創(chuàng)作后的劇本致力于在有限的舞臺上還原海南千年前的古樸風(fēng)貌，布景追求多層空間，凸顯立體感，還別出心裁地將蘇東坡居所桄榔庵的地貌，設(shè)定為紅褐色的土坡。

“我導(dǎo)演蘇東坡已經(jīng)二十多年了，時(shí)代在發(fā)展，東坡精神在傳續(xù)，復(fù)排也必定要融入新的想法?！敝鼙榻B，24年來，該劇已上演了100余場，修改提升多稿，可謂“芳華似錦，身經(jīng)百戰(zhàn)”。而隨著時(shí)代變遷，人們的審美發(fā)生了變化，對人物的理解、認(rèn)識也會更加深入。

值得一提的是，春夢婆這個(gè)角色在海南的蘇東坡文化中一直是一個(gè)重要的名片和符號，蘇東坡在詩里提到她，自清代起便有人將其融入劇本。重新創(chuàng)作后的《蘇》劇加入了蘇東坡跟春夢婆的心靈對話，一方面展現(xiàn)他傳播了中原文化，另一方面則展現(xiàn)海南這片紅土地接納了他，這一虛實(shí)相融、遙相呼應(yīng)的劇情，更體現(xiàn)出一種文化上的反哺?！斑@一情節(jié)并非實(shí)際存在，是為了給劇目制造新意境的一種創(chuàng)作。”周冰說，夢境中加入姑娘伴舞的橋段，伴隨著蘇東坡已故妻子的出場，營造出一種如夢似幻的朦朧氛圍，為劇目增添了詩韻之美。

此次《蘇東坡在海南》復(fù)排由國家二級演員、海南省瓊劇院二團(tuán)副團(tuán)長張昌義擔(dān)綱主演。眾多中青年瓊劇演員作為新鮮血液加盟，為這部經(jīng)典瓊劇注入新活力。